AS BASES GERAIS DA “I BIENAL DE PINTURA INTERNACIONAL”,
DE PEQUENO FORMATO, COM DUAS AMOSTRAGENS, NAS CALDAS DA RAINHA,
COLABORAÇÃO DO GRUPO D`ARTE DO BRASIL.
1 – PRIMEIRA AMOSTRAGEM, DE 4 A 8 DE ABRIL:
DEDICADA ÀS COMEMORAÇÕES DOS 500 ANOS DA CHEGADA DO NAVEGADOR PORTUGUÊS ANTÓNIO ABREU, A TIMOR. EM ABRIL DE 1512, O CARTOGRAFO PORTUGUÊS FRANCISCO RODRIGUES DESENHA PELA PRIMEIRA VEZ O MUNDO, DO BRAZIL A TIMOR. PARA CELEBRAR ESTE FEITO, CONVIDAMOS ARTISTAS DAS CHAMADAS “GEO TORDESILHAS PORTUGUESAS”, DO JAPÃO E DA ESPANHA. COM A CHEGADA DOS NAVEGADORES D. AFONSO DE ALBUQUERQUE A MOLUCAS, FOI CUMPRIDO O TRATADO DAS TORDESILHAS, CELEBRADO ENTRE D. JOÃO II (MARIDO DE D. LEONOR, PADROEIRA DAS CALDAS) E O REI DE ESPANHA.
PINTURAS COM TODA A ESPECIE DE PIGMENTOS, DE CARVÃO, CERA, GUACHO, AGUARELA, ACRÍLICO, ÓLEO (PARA OS CHINESES A PINTURA É A CHAMADA “TINTA DA CHINA”), COM AS NOVAS TECNOLOGIAS, PINTURA DIGITAL, ETC.
PINTURAS EM QUALQUER SUPORTE, QUER SEJA PAPEL, PEDRA, MADEIRA, TELA, CONTRAPLACADO, CERÂMICA OU AZULEJO.
2 - A SEGUNDA AMOSTRAGEM, DE 1 A 15 DE AGOSTO:
EXPOSIÇÃO COM A PARTICIPAÇÃO DE ARTISTAS CONVIDADOS, MAS SÓ A CHAMADA PINTURA A ÓLEO SOBRE TELA.
3 – O “GRUPO D`ART-ONOFRE”, CONVIDOU VÁRIOS ARTISTAS DA PINTURA CONTEMPORÂNEA.
É UM EVENTO SEM JURÍ DE SELECÇÃO, UM CERTAME SEM CONCURSO DE PREMIAÇÃO E SEM PRÉMIOS MONETÁRIOS.
COM ACTIVIDADES PARALELAS, WORKSHOP, ATELIER DE PINTURA JUNTO DE JOVENS CALDENSES, SIMPÓSIO COM AS ANÁLISES GERAIS E CLASIFICAÇÃO DAS TENDÊNCIAS ARTÍSTICAS DOS TRABALHOS DOS CONVIDADOS, DENTRO DA CONTEXTURALIDADE SOCIAL.
ESTE PRIMEIRO EVENTO TEM O APOIO DA DIRECÇÃO DA “SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO E RECREIO DOS PIMPÕES”, O PATROCÍNIO DA “A. LEITÃO” E O DESIGN DA “ZADI”, DE BRAGA.
FAZEM PARTE DO “GRUPO D`ART – ONOFRE”: CARLOS ENXUTO (CERAMISTA CONEMPORÂNEO), FRAGUIAL (ARTISTA PLÁSTICO) RITA TERESA (ARTISTA) E VIRIATO DA SILVEIRA (ESCULTOR).
O COMISSÁRIO
VIRIATO DA SILVEIRA – 21.03.2012 - viriatosilveira@gmail.com
1 BIENAL INTERNACIONAL DE PINTURA NAS CALDAS DA RAINHA
Assumpto: D`um Bello Anarchista Digital
Referência: Terceiro Email
Caldas da Raínha, 2012-04-04
Excelentíssimo Senhor Raphael Bordallo Pinheiro
Mundo Emaginário Occupado
Saiba Vossa Mercê, que as teses de creação gráphica “Zé Povinho”, continuam tesdobradas, é signal de inspiração, desenvolvimento e transmutação, na Arte/Cartoon e Cultura/Escripta Portuguesa Actual, mas nunca ninguém comprehende na práctica, nem ligou aos Principaes Símbolos do Portugal Verdadeiro. Ora ahi está a differença.
§ Acceito epigraphar no acaico alphabeto portuguez, para melhor compreenderes, pois ainda és o Nosso Grande Herói, dos communs com Alguma Moral.
§ Reclamamos às auto proclamadas autoridades democráticas, d`elles só apparece difficuldade, vae allusão de tyrannia, assumptos bellos como no Teu tempo. Cyclo typo cýnico, nada mudou. Oje temos as mesmas gerações sociaes de opprimidos. Commerciantes corruptos e industriaes emprestilhos defruitando de mui fazenda.
§ O logar do património Cultual das Caldas, continua a sel-o como da Tua épocca, a desaparecer. Obras e móveis da antiga Casa de Cultura foram surripiados e enterrads. De fora appareceu hypothese da sciência de “Notários Intellectuaes” e egual a ella a inflammação allemã.
§ Temos uma Dictadura com mais de 100 annos, o seu Centenário foi festejado por eles. O Teu “Zé Povinho”, dormiu com mais esta Albarda. De tais sábios legaes ninguém pois fia, ca sua bomdade anda derrogada por muitos e maus emxempros. Auto se confessam Sociedade Secreta, como a Máfia Italiana, mas com mais poderes e impunes, confessam e vangloriam-se terem matado sem exforço monárchicos e republicanos, omde exercitem ofíçios ilíçitos, não legaes, ambos grafitam manchas sujas com sangue.
§ Este novo Polvo, por suspeitosos intaresses nam escuitam nossos pedidos como soía em bom tempo de nossos avós, tanto têm qualquer coisa a esconder. D`alli dizem que ajudam às jemtes mais necessitados, mas nunca entregaram um Pão a um Pobre, sem terem sempre segundas intenções.
§ Células contrahidas de terroristas tomaram conta d`este Portugal, substituíram a Tua Bandeira pela de um deles (Carbonária), submettidos a um hino e um busto afrancezados. Proibiram a agricultura, a pesca, e a Lettra da Língua d`este Dialecto Creoulo Luso Galaico, criado por Sua Alteza, El Rei D. Diniz. Obrigam-nos à estrangeirada, à escripta official grápfica, com letTeratura de desaccôrdos orthográphicos bastardos, como se fossemos creanças de collo, que é gramde dano e soffrimento pelo povoo meúdo, como soía em bom tempo de nossos ancestrais avós verticaes.
§ Pensaste abraçar em theoria, com boas intenções, uma nobre causa, mas hoje, de certeza serias um Dissidente Maçónico Convicto, na Opposição.
Haja porem V. Senhoria nesta bom repairo, mande a “Justiça Chinesa” e applical-a, pois os Teus Papagaios (politicóides, advogados e médicos), Porcos (banqueiros) e a Galinha Choca (assembleia/parlamento), das pranchetas da Tua Bibliotheca, ainda não estão extintos. Assi, os vizinhos deste sempre e mui nobre País amdam muito agravados, que eu me acolho a outra estallage como mercador cadimo que busca desvairadas maneiras de se furtar a sisas, ivas e dizimas novas. E mais nam digo por me nam acusarem de pôr a boca em Deus, quando me aflige a sede intellegente de justiça d`este rytmo.
DE PEQUENO FORMATO, COM DUAS AMOSTRAGENS, NAS CALDAS DA RAINHA,
COLABORAÇÃO DO GRUPO D`ARTE DO BRASIL.
1 – PRIMEIRA AMOSTRAGEM, DE 4 A 8 DE ABRIL:
DEDICADA ÀS COMEMORAÇÕES DOS 500 ANOS DA CHEGADA DO NAVEGADOR PORTUGUÊS ANTÓNIO ABREU, A TIMOR. EM ABRIL DE 1512, O CARTOGRAFO PORTUGUÊS FRANCISCO RODRIGUES DESENHA PELA PRIMEIRA VEZ O MUNDO, DO BRAZIL A TIMOR. PARA CELEBRAR ESTE FEITO, CONVIDAMOS ARTISTAS DAS CHAMADAS “GEO TORDESILHAS PORTUGUESAS”, DO JAPÃO E DA ESPANHA. COM A CHEGADA DOS NAVEGADORES D. AFONSO DE ALBUQUERQUE A MOLUCAS, FOI CUMPRIDO O TRATADO DAS TORDESILHAS, CELEBRADO ENTRE D. JOÃO II (MARIDO DE D. LEONOR, PADROEIRA DAS CALDAS) E O REI DE ESPANHA.
PINTURAS COM TODA A ESPECIE DE PIGMENTOS, DE CARVÃO, CERA, GUACHO, AGUARELA, ACRÍLICO, ÓLEO (PARA OS CHINESES A PINTURA É A CHAMADA “TINTA DA CHINA”), COM AS NOVAS TECNOLOGIAS, PINTURA DIGITAL, ETC.
PINTURAS EM QUALQUER SUPORTE, QUER SEJA PAPEL, PEDRA, MADEIRA, TELA, CONTRAPLACADO, CERÂMICA OU AZULEJO.
2 - A SEGUNDA AMOSTRAGEM, DE 1 A 15 DE AGOSTO:
EXPOSIÇÃO COM A PARTICIPAÇÃO DE ARTISTAS CONVIDADOS, MAS SÓ A CHAMADA PINTURA A ÓLEO SOBRE TELA.
3 – O “GRUPO D`ART-ONOFRE”, CONVIDOU VÁRIOS ARTISTAS DA PINTURA CONTEMPORÂNEA.
É UM EVENTO SEM JURÍ DE SELECÇÃO, UM CERTAME SEM CONCURSO DE PREMIAÇÃO E SEM PRÉMIOS MONETÁRIOS.
COM ACTIVIDADES PARALELAS, WORKSHOP, ATELIER DE PINTURA JUNTO DE JOVENS CALDENSES, SIMPÓSIO COM AS ANÁLISES GERAIS E CLASIFICAÇÃO DAS TENDÊNCIAS ARTÍSTICAS DOS TRABALHOS DOS CONVIDADOS, DENTRO DA CONTEXTURALIDADE SOCIAL.
ESTE PRIMEIRO EVENTO TEM O APOIO DA DIRECÇÃO DA “SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO E RECREIO DOS PIMPÕES”, O PATROCÍNIO DA “A. LEITÃO” E O DESIGN DA “ZADI”, DE BRAGA.
FAZEM PARTE DO “GRUPO D`ART – ONOFRE”: CARLOS ENXUTO (CERAMISTA CONEMPORÂNEO), FRAGUIAL (ARTISTA PLÁSTICO) RITA TERESA (ARTISTA) E VIRIATO DA SILVEIRA (ESCULTOR).
O COMISSÁRIO
VIRIATO DA SILVEIRA – 21.03.2012 - viriatosilveira@gmail.com
1 BIENAL INTERNACIONAL DE PINTURA NAS CALDAS DA RAINHA
Assumpto: D`um Bello Anarchista Digital
Referência: Terceiro Email
Caldas da Raínha, 2012-04-04
Excelentíssimo Senhor Raphael Bordallo Pinheiro
Mundo Emaginário Occupado
Saiba Vossa Mercê, que as teses de creação gráphica “Zé Povinho”, continuam tesdobradas, é signal de inspiração, desenvolvimento e transmutação, na Arte/Cartoon e Cultura/Escripta Portuguesa Actual, mas nunca ninguém comprehende na práctica, nem ligou aos Principaes Símbolos do Portugal Verdadeiro. Ora ahi está a differença.
§ Acceito epigraphar no acaico alphabeto portuguez, para melhor compreenderes, pois ainda és o Nosso Grande Herói, dos communs com Alguma Moral.
§ Reclamamos às auto proclamadas autoridades democráticas, d`elles só apparece difficuldade, vae allusão de tyrannia, assumptos bellos como no Teu tempo. Cyclo typo cýnico, nada mudou. Oje temos as mesmas gerações sociaes de opprimidos. Commerciantes corruptos e industriaes emprestilhos defruitando de mui fazenda.
§ O logar do património Cultual das Caldas, continua a sel-o como da Tua épocca, a desaparecer. Obras e móveis da antiga Casa de Cultura foram surripiados e enterrads. De fora appareceu hypothese da sciência de “Notários Intellectuaes” e egual a ella a inflammação allemã.
§ Temos uma Dictadura com mais de 100 annos, o seu Centenário foi festejado por eles. O Teu “Zé Povinho”, dormiu com mais esta Albarda. De tais sábios legaes ninguém pois fia, ca sua bomdade anda derrogada por muitos e maus emxempros. Auto se confessam Sociedade Secreta, como a Máfia Italiana, mas com mais poderes e impunes, confessam e vangloriam-se terem matado sem exforço monárchicos e republicanos, omde exercitem ofíçios ilíçitos, não legaes, ambos grafitam manchas sujas com sangue.
§ Este novo Polvo, por suspeitosos intaresses nam escuitam nossos pedidos como soía em bom tempo de nossos avós, tanto têm qualquer coisa a esconder. D`alli dizem que ajudam às jemtes mais necessitados, mas nunca entregaram um Pão a um Pobre, sem terem sempre segundas intenções.
§ Células contrahidas de terroristas tomaram conta d`este Portugal, substituíram a Tua Bandeira pela de um deles (Carbonária), submettidos a um hino e um busto afrancezados. Proibiram a agricultura, a pesca, e a Lettra da Língua d`este Dialecto Creoulo Luso Galaico, criado por Sua Alteza, El Rei D. Diniz. Obrigam-nos à estrangeirada, à escripta official grápfica, com letTeratura de desaccôrdos orthográphicos bastardos, como se fossemos creanças de collo, que é gramde dano e soffrimento pelo povoo meúdo, como soía em bom tempo de nossos ancestrais avós verticaes.
§ Pensaste abraçar em theoria, com boas intenções, uma nobre causa, mas hoje, de certeza serias um Dissidente Maçónico Convicto, na Opposição.
Haja porem V. Senhoria nesta bom repairo, mande a “Justiça Chinesa” e applical-a, pois os Teus Papagaios (politicóides, advogados e médicos), Porcos (banqueiros) e a Galinha Choca (assembleia/parlamento), das pranchetas da Tua Bibliotheca, ainda não estão extintos. Assi, os vizinhos deste sempre e mui nobre País amdam muito agravados, que eu me acolho a outra estallage como mercador cadimo que busca desvairadas maneiras de se furtar a sisas, ivas e dizimas novas. E mais nam digo por me nam acusarem de pôr a boca em Deus, quando me aflige a sede intellegente de justiça d`este rytmo.
Para a próxima Digitalizo-Te outros factos, para pintares nas horas vagas, por ora, subscrevo atenciosamente.
Sem comentários:
Enviar um comentário